Where to stay in the Lusatian Mountains

Hvozd Farm

Traditional and modern cuisine in the picturesque countryside below Hvozd, refreshed with excellent wine from Moravian and French vineyards as well as local beer Falkenštejn

Guesthouse U Madony

The guesthouse is located in the historic center of Česká Lípa, right on T.G. Masaryk Square. Cafe & Family Guesthouse is named after the 18th-century statue of Mary with the baby Jesus, which is located on the facade of the house. In addition to comfortable accommodation, it also offers breakfast in Café U Madony.

Pension Jítravský Dvorec

In the midst of forests, hills, pastures, and mountain meadows, in a picturesque village full of old cottages, which is an ideal starting point for hiking and cycling tours, lies the Pension Jítravský Dvorec – an ideal place for relaxation.

Bohemian Cottage

A unique place in Krásná Lípa, with its atmosphere inviting you to relax, take walks, generate interesting ideas, and enjoy life with proper sips.

Jítravský Dvorec

A culinary experience like no other, the best from our own organic farm, fresh beef and lamb, venison from the nearby forests, seasonal vegetables, herbs, and other local ingredients that are a pleasure to cook with and even greater to taste – find out for yourself!

Penzion Dvůr pohody

The stylishly renovated family pension Dvůr pohody offers all its guests a homely environment, a pleasant atmosphere, comfort and relaxation combined with wide possibilities for active use of free time in every season.

Pension Pivovar 66

Looking for accommodation on the border of two tourist areas? A short distance from Mácha Lake, as well as a stone’s throw away from the Lusatian Mountains? Look no further.

Restaurant and guesthouse Lemberk

Restaurace se specializuje v sezóně na denní menu. Součástí podniku jsou i sádky a rybníky, z jejich úlovků nabízí restaurace rybí speciality. Mimo sezónu je v restauraci stálý jídelní lístek nejen s pokrmy z ryb.

Parish of Jítrava

If living in a parish, in a quiet corner on the very border of the Lusatian Mountains and the Ještěd Nature Park sounds like something you would like to try, look no further and book a stay at the Parish of Jítrava.

Dymník Resort

Does staying at the very end of the world, surrounded by mystical nature and being energized by the stone tree of life sound like somewhing you’d enjoy? Then Dymník Resort is the ideal destination for your next holiday!

Na Stodolci Estate

Home-made ingredients, local recipes, careful preparation, a pleasant environment and great Stodolecký lišák beer will be appreciated by even gourmets, and accommodation in a log house will attract everyone, not just lovers of history and traditional crafts.

Hotel Kleis

If you are keen to enjoy some luxury, beautiful nature, and cultural heritage within easy reach, choose Hotel Kleis. Here you are more than welcome to spoil yourself with a delicious breakfast made with local ingredients, homemade pastries, and the aroma of freshly roasted coffee!

Let's stay in touch!

Are you planning a trip with your family or just love looking at picturesque photos of nature?
Follow us on social media and get regular inspiration.

Máte podstávkový dům?

 Přihlašte se s ním do 28. února na Den otevřených podstávkových domů, který proběhne 30. května 2026 a pomozte nám šířit povědomí o tomto typu jedinečné lidové architektury.

Napište nám. Rádi vám poradíme.

Plánujtete cestu do Lužických hor nebo hledáte inspiraci? 
Napište nám. Rádi Vám odpovíme na Vaše dotazy a doporučíme to nejlepší z našeho kraje.
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.