Babie lato w Górach Łużyckich

Babie lato to trochę oszustwo. Rano zapinasz kurtkę pod szyję, w południe nosisz ją w ręku, a wieczorem żałujesz, że zostawiłeś czapkę w domu.

Ale to prawie idealny czas na wycieczki. Lasy zaczynają zmieniać kolor, widoki są o wiele bardziej widoczne dzięki czystszemu powietrzu, a po wakacjach drogi są zauważalnie cichsze.

A ponieważ samo chodzenie jest przyjemne, a cel podróży czyni ją jeszcze lepszą, wybraliśmy pięć tras, które oferują coś ekstra na koniec. Piwo, dobre jedzenie, lampka wina, a może odrobina nowej energii.

Od Švýcárny do piwa w Zvikovie

Okolice Zvikova to niemal podręcznikowy przykład babiego lata. Piaskowcowe skały, lasy liściaste, punkty widokowe i wszystko pomiędzy – ścieżki, które w każdej chwili zaprowadzą Cię w jakieś miejsce. Szwajcarski Browar na Zielonym Wzgórzu (Zelený vrch) stoi w miejscu dawnego zajazdu Schweizerhaus, a z dzisiejszej drewnianej altany roztacza się widok na region Czesko-Lipski, Góry Łużyckie, Ještěd i Bezděz.

Można przedłużyć trasę o kolejne miejsca na trasie Cvikov – Teatr Leśny, Dutý kámen czy punkt widokowy Schillera – i stopniowo zejść do Browaru Cvikov. To całkiem logiczny cel: nazwy tutejszych piw pochodzą od okolicznych wzgórz – Luž, Hvozd lub Klíč – więc można spróbować rozpoznać, które z nich faktycznie się widziało po drodze, przy kieliszku.

Przez Jítravský vrch prosto do nakrytego stołu

Jítrava ma nieco inny krajobraz niż centralna część Gór Łużyckich. Tutaj zalesione wzgórza spotykają się z łąkami i pastwiskami, a jesienią można naprawdę dostrzec, jak urozmaicony jest ten krajobraz. Nad nim wznosi się 651-metrowy Jítravský vrch, za nim Velký Vápenný, a wokół rozciągają się rozległe widoki na Góry Łużyckie i Grzbiet Ještědský.

A potem nadchodzi bardzo ważny element każdej prawdziwej wyprawy: jedzenie. W Jítravským Dvorec gotuje się między innymi z wołowiny i jagnięciny z własnej ekologicznej hodowli, dziczyzny z okolicznych lasów oraz wypieków z własnej piekarni. Termin „nagroda po wyprawie” można więc rozumieć dość szeroko.

Z Rumburka do Drzewa Życia

Ta wyprawa jest dla tych, dla których zwykłe wzgórze jest zbyt przytłaczające i chcą dodać swojej wyprawie odrobinę tajemniczości. Pod Dymnikiem, niedaleko Rumburka, stoi Kamienne Drzewo Życia – dwadzieścia dwa kilkumetrowe granitowe monolity ułożone w skomplikowany wzór. Powstało w latach 2003 i 2004, a jego układ nawiązuje do symboliki zodiaku, geometrii i przeciwstawnych energii. To, czy energia kosmiczna rzeczywiście tu popłynie, zależy tylko od Ciebie. Ale to zdecydowanie miejsce, którego nie można przegapić w jesiennym krajobrazie.

Możesz dodać do tego sam Dymnik, a następnie wrócić do Rumburka, gdzie czeka na Ciebie Wellness Hotel Lužan. Rezultatem jest wycieczka łącząca las, widoki, niecodzienną strukturę krajobrazu i cywilizację, która właśnie zaczynasz doceniać na nowo.

Hůrka – małe wzniesienie, rozległe widoki

Nie każda jesienna wycieczka musi mieć piętnaście kilometrów długości i przewyższenie godne Tatr. Hůrka na skraju Czeskiej Lipy ma zaledwie 327 metrów wysokości, ale z zaaranżowanej platformy widokowej można podziwiać panoramę miasta, Góry Średniogórze Czeskie, a zwłaszcza Góry Łużyckie. Na horyzoncie widać Klíč i Luž.

To idealny pomysł na jednodniową wycieczkę, gdy masz dwie, trzy godziny, chcesz się gdzieś wyrwać, ale nie musisz niczego udowadniać. Podróż możesz zakończyć w Restauracji i Pensjonacie Stará Lípa, gdzie znajduje się klasyczna restauracja z kuchnią czeską i międzynarodową.

Nowy Bor – jesienny spacer do huty szkła

I wreszcie wycieczka, która przypomina, że ​​Góry Łużyckie to nie tylko lasy i wzgórza. Nowy Bor jest tak ściśle związany ze szkłem, że wręcz szkoda byłoby przejść przez niego i przegapić hutę szkła.

Zakończ swoją podróż w Novotnym Szkle. W jednym miejscu znajduje się huta szkła, muzeum i restauracja Huť. W muzeum znajduje się ponad trzysta dzieł czeskich i zagranicznych szklarzy, w tym bogata kolekcja Bořka Šípka, a z tarasu widokowego można obserwować pracę szklarzy. Jeśli już wystarczająco nacieszyłeś się jesiennym chłodem na zewnątrz, tutaj dla odmiany możesz obserwować powstawanie szkła w temperaturze około 1400°C. To całkiem przyjemny kontrast termiczny.

Nie czekaj na „ostatni ładny weekend”

Weź mapę, bluzę do plecaka i ruszaj w drogę. Góry Łużyckie jesienią mogą być mniej efektowne niż latem, ale właśnie dlatego ta pora roku tak im odpowiada.

A zanim wyruszysz, sprawdź aktualne godziny otwarcia miejsc, w których chcesz zakończyć swoją podróż. O ile jesienny las powita Cię o każdej porze roku, o tyle restauracja może nie być tak hojna.

Další články

panská skála top lužických hor

Panská skála

Panská skála czyli bazaltowe Organy, jeden z najstarszych zabytków geologicznych w Górach Łużyckich i Republice Czeskiej.

Číst dále

Napisz do nas. Chętnie doradzimy.

Planujesz wycieczkę w Góry Łużyckie lub szukasz inspiracji? Napisz do nas. Chętnie odpowiemy na Twoje pytania i zarekomendujemy to, co najlepsze w naszym regionie.
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.

Ściśle niezbędne ciasteczka

Niezbędne ciasteczka powinny być zawsze włączone, abyśmy mogli zapisać twoje preferencje dotyczące ustawień ciasteczek.

Analityka

Ta strona korzysta z Google Analytics do gromadzenia anonimowych informacji, takich jak liczba odwiedzających i najpopularniejsze podstrony witryny.

Włączenie tego ciasteczka pomaga nam ulepszyć naszą stronę internetową.