Eine Wanderung durch die Landschaft unterhalb des Kaltenberges (Studenec) bringt unerwartete Erlebnisse: Gamswild, das hier ausgesetzt wurde und sich in der Lausitzer Berglandschaft bestens eingewöhnt hat, groβe Schuttfelder, atemberaubende Ausblicke auf die Sachsisch-Böhmische Schweiz, Basaltsäulen am Goldberg oder Urwald am Hang des Kaltenberges.

Start/Ziel: Kreuzung Křížový buk (Kreuzbuche) – Lehrpfad „Okolím Studence“ (Durch die Umgebung des Kaltenberges) – Gipfel des Kaltenberges – Lehrpfad – Goldberg – rote Markierung – Kreuzung Křížový buk